Prevod od "per sempre" do Srpski


Kako koristiti "per sempre" u rečenicama:

E vissero per sempre felici e contenti.
I tako su svi živeli sreæno do kraja života.
Credevi di riuscire a sfuggirmi per sempre?
Mislio si da me možeš doveka eskivirati?
Innovazioni pericolose hanno per sempre alterato il mondo della criminalita'.
Opasni napredak je zauvijek izmijenio lice kriminala.
Alcuni dicono che rimarremo bloccati qui per sempre... ma non smetteremo mai di combattere per trovare una via d'uscita.
Neki kažu da æemo zauvijek ostati ovdje, ali se neæemo prestati boriti da naðemo izlaz odavde.
Voglio stare con te per sempre.
I želim da budem sa tobom zauvek.
Pensavo di averti persa per sempre.
Mislio sam da sam te zauvek izgubio.
Pensavo di averti perso per sempre.
Mislila sam da sam te izgubila zauvek.
Perche' se non lo fai mi perderai per sempre.
Jer ako ne osjetiš, izgubit æeš me zauvijek.
Lui e' una bestia e lo sara' per sempre.
On je zvijer i uvijek æe to biti. Neæe se promijeniti.
Combatterò contro di voi per sempre.
Zauvek æu se boriti protiv vas.
Non possiamo stare qui per sempre.
Па, не можемо остати овде заувек.
Non puoi nasconderti qui per sempre.
Ти не можеш сакрити овде заувек.
Se qualcuno ha qualcosa da dire, parli adesso o taccia per sempre.
Ako neko ima nešto reæi, neka kaže sada ili neka zauvijek šuti.
Le sue gesta saranno cantate per sempre.
Njegova æe se pesma veèno pevati.
Pensavo di averla persa per sempre.
POMISLIO DA ÆU JE IZGUBITI ZAUVEK.
Non possiamo restare qui per sempre.
Ne možemo ovde da ostanemo zauvek.
Ok, perche' grazie a quello che avete fatto, delle vite cambieranno per sempre.
Zbog onoga što ste uèinili, životi æe biti promijenjeni zauvijek.
Sappiamo entrambi che la quantita' di energia richiesta per creare un portale danneggera' per sempre entrambi gli universi.
Знaмo дa ћe eнeргиja пoтрeбнa зa прoлaз уништити oбa свeмирa.
Non posso stare qui per sempre.
Ne mogu da budem ovde zauvek!
Non puoi stare qui per sempre.
Ne možeš se dovijeka tu skrivati.
Non puoi tenermi qui per sempre.
Ne možeš me držati ovde veèno.
Che questa notte... sia ricordata per sempre.
Neka ova noæ zauvek bude zapamæena.
Il mio posto e' per sempre al tuo fianco.
Моје место је заувек с тобом.
Non possiamo tenerla qui per sempre.
Ne možemo je zauvijek držati ovdje.
Credevo di averti perso per sempre.
Mislio sam da sam vas izgubio.
Tutto quello che conosci... e ami... sparirà per sempre.
Све што познајеш и волиш ће нестати.
Potresti liberarti di Morra per sempre.
Можете бити слободан од Морра за добро.
Non puoi stare da entrambe le parti per sempre.
Ne možeš veèno da igraš za obe strane.
Hai minacciato le nazioni, hai sterminato l'empio, il loro nome hai cancellato in eterno, per sempre
U srcu svom kaže: Neću posrnuti; zlo neće doći nikad.
Per sempre sono abbattute le fortezze del nemico, è scomparso il ricordo delle città che hai distrutte
Usta su mu puna nevaljalih reči, prevare i uvrede, pod jezikom je njegovim muka i pogibao.
5.72780585289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?